https://www.blogger.com/blog/post/edit/5026060815028163675/1343155528472612032#

Saturday, February 9, 2019

A Study on Loss Making PSUs


FROM Pattabi’s NOTEBOOK

                            A Study on Loss making PSUs

The DPE has been publishing annual survey of PSUs .  One can infer from that how many units are in  profit mode and how many are in the loss making mode. The Survey is listing details of every PSU on the basis of their cognate group like telecom, power, chemicals etc. NITI Aayog is giving its recommendations whenever warranted. Parliamentary committee is also interested to study about the PSUs and even special sittings are there for loss making units. This note is a compilation of some prime findings of above said agencies..
As per the  16-17 survey  the loss making units are more in numbers (82 ) comparing 71 units of 17-18. More detailed study about 16-17 is found involving NITi Aaayog, CII etc.
Analyzing  the 'Loss Making PSUs  of 2016-17'  of the 82 units  ,below 20 cr loss making units are 41 in number, between 20 cr to 50 cr 9 psus , between 50-100 cr 8 Psus, above 100 cr 24 Units and in that above 1000 cr is  only 5 PSUs that are big tickets. In most of the PSUs the loss is very meager.
 BSNL, AirIndia Ltd, MTNL are the 3 top most loss making units in the year 16-17 as well as in 17-18. Out of total losses these 3 are sharing 55.66 % in 16-17 and 52.15 % in 17-18. The loss making percentage  of  BSNL  is 25.57 %, Air India 17.01 % and MTNL 9.51 % in the year 17-18.
Taking the top 10 loss making units their loss share is 84.71 % and the remaining 61 Psus share is 15.29 %. When we analyze this sharing aspect for 16-17 the top 10 loss making units cover 83.82 % of the total losses and the remaining 72 PSUs cover16.18 %
2
As BRPSE is no more there, Govt has given instruction to the concerned ministry to monitor and plan for revival of Sick/Loss making units as per the relevant DPE guidelines issued since 2015 , after the formation of BJP Modi Govt. Ministries may report back to parliament about the reasons for sickness/ loss making of the concerned PSUs. Reasons may vary.  But certainly there are some common reasons like the following broadly found by various agencies
Old and obsolete plant and machinery
Outdated technology
Low capacity utilization
 Low productivity
Poor debt-equity structure
Excess manpower
Weak marketing \ strategies
Stiff competition
Lack of business plans
Dependence on Government Orders
Heavy interest burden
High input cost
Resource crunch
Committee of Secretaries chaired by cabinet Secretary during July 2015 identified 48 Sick/loss making units and adding this  DPE referred another 26 sick/Loss making Units. NITI Aayog on its part is reporting that it is giving recommendations only for all these 74 Units and final decision rests on the respective ministry only.
The BSNL is running into losses since Financial Year 2009-10. The reasons to incur losses in BSNL are as follows :(as stated by BSNL )
BSNL is providing telecom services in remote and hilly areas in various states e.g. Himachal Pradesh, Uttarakhand, J&K, North East, Chattisgarh, A&N Islands and Lakshadweep Islands through satellite and Point to Point Radio Links. Point to Point Radio links were also provided in backbone network in other part of the Country. For using point to point links huge spectrum charges are to be paid to WPC. Similarly, satellite transponders charges are payable to ISRO for satellite links, which are very huge. Due to this, BSNL is incurring huge losses for providing services in the remote areas where optical fibre cable connectivity is either not reliable or not feasible.
 The optical fibre cable (OFC) Network of BSNL is being damaged severely during road  expansion and it has become very difficult for BSNL to maintain the OFC network, which is a backbone for all services. To overcome this problem, BSNL is compelled to hire bandwidth from other Operators like PGCIL, Oil India Limited and RailTel. PGCIL’s network is working on electric lines (OPGW) and RailTel Network is along Railway lines. Therefore, OFC Network of these operators is not affected by road widening/expansion work. BSNL is spending about 125 Cr. Per annum towards hiring of bandwidth from other operators.
To overcome the present condition and make it a profit unit, BSNL has an ambitious plan for monetization of its land and building assets to earn revenue. The other needs are
All Government funded projects may be given to the BSNL.
All government Department and Government Owned PSU may be asked to take their telecom requirement from BSNL as first choice.
BSNL needs to firm up its space in whole sale business of leasing out its core network. Also it may be more remunerative to deal in ICT products rather than vanilla Telecom services for which company needs to create its forte in IT segment by upgrading in-house skills
.
3
DPE is reporting that many of these CPSUs are in control of valuable resources (e.g. land, buildings, etc) that are, in many cases, not being put to good use. Action needs to be taken to ensure efficient usage of resources by the enterprises
 The three strategies regarding loss making units are revival, sale, or closure of PSus. There are multiple ways of implementing each of these strategies. The following are the key ways in which each of these strategies can be implemented:
i.             Revival: a CPSU's revival could be pursued on a standalone basis, it could be merged with another CPSU, or it could be revived through a strategic partnership or management contract with a suitable firm.
ii.            ii. Sale: a CPSU could be sold to another firm, or it could be listed in the stock markets and converted into a board-managed private sector company.
iii.          iii. Closure: Closure could be outright closure of the entire CPSU, or partial closure of certain businesses of a CPSU. It is important to state the principles to be applied to choose between these strategies for any sick or loss making CPSU. Such principles should be uniformly applied to all CPSUs to recommend suitable strategies for each CPSU
The 14th Finance Commission was tasked with recommending a strategy for “relinquishing non-priority enterprises”. The Commission provided a list of illustrative criteria that could be used for priority classification of CPSUs. These criteria are:
i.             activity assessed as strategic in terms of public interest;
ii.           ii. the enterprises having earmarked or assigned natural resources with sovereign or quasi-sovereign functions;
iii.           iii. the enterprises required to cater to market imperfections;
iv.           iv. enterprises where returns on investments are higher than any alternative investment by the government; and public utilities, where some presence of public enterprises may be desirable as a reference point for getting more reliable information for the regulators.
NIPFP’s (National Institute of Public Finance Policy) view, the criteria should include: ▪ Strategic importance:
Does the enterprise serve such a strategic purpose that the government would like to retain direct control over it?
: Is the enterprise a public utility, where such presence of public enterprises may be desirable as a reference point for getting more reliable information for the regulators?
 It is understood that for regulation of public utilities, regulators need reliable information from regulated entities to ensure they are able to make sound regulations and effectively enforce them
All low priority CPSUs with significant enterprise value may be considered for sale..There is a strong case to prioritise sale of sick and incipient sick low priority CPSUs, if they have significant enterprise value, beyond the value of their land and buildings. Further, any low priority CPSU that is sick or incipient sick, and does not have any significant enterprise value beyond the land and buildings it controls, should be recommended for closure
On a query regarding whether the telecommunication is a strategic sector, the Department of Telecommunications in a written reply to the DPE submitted as under:
'As per the information furnished by Ministry of Communications, Department of Telecommunications, the PSUs have played a pre-eminent role in provision of telecom services in the country, particularly in rural, remote, backward and hilly areas. Contribution of BSNL and MTNL to broadband penetration in the country is significant. The importance of PSU in meeting the strategic and security needs of the nation can also not be understated. The PSUs also play a key role in balancing market forces in the interest of consumer..Presence of PSUs like BSNL and MTNL enhances the Government capabilities to facilitate in matters of national security/natural calamity or international importance, including execution of bilateral projects funded by Government of India. It serves security needs in areas of strife and conflict and is also the principal vehicles for fulfilling the socio-economic obligations of Government by implementing projects of national importance for Government. Government cal also provide vital support for domestic manufacturing of Indian Telecom Products through/within Telecom PSUs for deployment of indigenously developed Telecom products with Indian IPR. PSUs serves security needs in areas of conflict and is also the principal vehicles for fulfilling the socio-economic obligations of Government by implementing projects of national importance for Government like BharatNet.
On the issue of merger of BSNL and MTNL:
Regarding chalking out a future plan for BSNL and MTNL, when asked whether they agreed to a suggestion regarding merger of BSNL and MTNL to bring them out of losses, MTNL submitted as under:
 'The possibility of revival after merger of BSNL and MTNL is expected due to the fact that the same would pave the way for (i) Pan-India Presence of combined entity (ii) Leveraging combined capacities, (iii) Reduction in fixed costs, (iv) Avoidance of duplication of facilities, (v) Optimization in utilization of infrastructure; and (vi) Enhancing the competence of combined entity to meet the competition
 DPE submitted the following information :  
'BSNL and MTNL have been incurring losses for a number of years. Therefore, as per Department of Public Enterprises (DPE) guidelines, both BSNL and MTNL have been declared as "Incipient Sick". On the issue of merger of BSNL and MTNL, it has been decided that keeping in view the various challenges involved in the merger, it is not advisable to pursue the merger of MTNL and BSNL at this juncture, till a resolution on MTNL employees, debt of MTNL and MTNL properties is reached'
On the  Issue of Disinvestment, NITI Aayog submitted as follows :-
 "All CPSUs except under those in the strategic areas are eligible to be considered for strategic disinvestment The strategic areas are: CPSUs serving National security purposes; CPSUs serving a sovereign or quasi-sovereign function that would otherwise have been performed by the Government directly; and CPSUs that are performing developmental functions that the Government may consider important, where the private sectors are not present or failing to perform
Regarding VRS :
On the issue of VRS to its employees, CMD-BSNL during the course of oral evidence submitted to the parliamentary committee as under: ‘There was a question regarding VRS. The VRS proposal at the moment is with the DoT. It has not yet been communicated to us. One lakh employees were supposed to have been given VRS, but the matters is still under consideration of the Government. The need for VRS was established when the company was going in for losses for consecutive years and there was a presentation made to the BRPSE. At that point of time, the question of VRS had come into being and  the DoT also has not taken a decision in this regard. One lakh people were supposed to have been given VRS, as per the Sam Pitroda Committee also. This is the genesis of the whole issue.’
MTNL CMD Reported:
It is only on 2013-14 that the Government has taken over the pension liability; otherwise MTNL was making the pension payment for all its employees from 2000 onward till March 2013. The total pension liability which was accumulated was to the tune of 10,900 crore which MTNL has to provide in its books of accounts. We have already submitted a proposal for VRS to the Government in which they have agreed for 20 per cent VRS employees who are retiring in next 10 years, for 5300 employees at a cost of 1000 crore. The proposal has already been approved by the Telecom Commission which is a multi-departmental body. It is under inter-Ministerial consultation. We look forward; this is only the first phase of VRS. It is because, even with the 5300 employees, it is not a great number by which we can get it. But, one positive part is this. My 25,000 employees are retiring in next 10 years. Every year, 3000 plus employees are retiring.’
NITI Aayog Stated:
On a specific query whether NITI Aayog has made any estimate on thel full implications on VRS and any budgetary provision proposed in the event of closure of the 26 CPSUs recommended for closure by NITI Aayog, the Aayog clarified as under: 'No estimate has been made by NITI Aayog. Administrative ministries draw up the VRS plan. No provision is made. It is possible from the sale of assets of closing CPSUs to offset VRS.
LAND MANAGEMENT AGENCY
The Government has designated NBCC (National Bldg Construction corp Ltd) as the Land management Agency (LMA) and entrusted NBCC to monetize the assets of loss making CPSUS. NBCC stated that NBCC sent an Expression of Interest (EOI) to 74 CPSUs requesting them to appoint NBCC as their Land Management Agency (LMA). Thus far, 10 CPSUs have appointed NBCC as their LMA and 28 CPSUS have declined.
▪ MTNL shared a list of properties with NBCC, where redevelopment could be taken up. ▪ NBCC and MTNL have discussed issues such as land use permission, leasehold status of land, etc. with the DDA. ▪ Most of the properties at Mumbai are freehold; however, they were allotted for specific use. Hence, change of land use is required for monetization. ▪ MOU is yet to be signed with MTNL for the proposed monetization of their assets. ▪ NBCC has presented to the CMD and other senior officials of MTNL and clarifications on the proposed draft MoU have been provided to MTNL. Draft MoU is still under consideration with MTNL. ▪ Further action will be initiated after signing of MoU for joint development/monetization.
On the issue of monetisation of assets of Air India, C&AG in their Report No. 40 of 2016 had stated that Air India ltd. failed to achieve the target of monetisation of their assets due to improper selection of properties not based on actual feasibility of monetisation and in their recommendation hinted on the absence of proper title deeds as well as limiting provisions/ conditions in the lease agreements of assets of the CPSU thereby impacting their monetization
4
Observations of Parliamentary committee
1.MTNL and BSNL that are operating in the telecommunication sector also consider themselves of ‘strategic’ importance. The Committee thus feel that, in the event of the Government itself not having a uniform parameter for categorising CPSUs as ‘strategic’ it would be difficult for them to arrive at any conclusion 138 whether a particular CPSU is to be retained by the Government, closed or divested. In such a scenario, the Committee recommend the Government to work out uniform definition/parameters of ‘strategic’ for classification of CPSUs
2. The merger of two loss-making PSUs i.e. Air India and Indian Airlines did not work well and the proposed merger of IL with BHEL failed to materialise, the takeover of Hindustan Steelworks Construction Ltd. (HSCL), a loss-making PSU by a profit making PSU like NBCC seems showing positive results. With regard to the merger of AIL & IAL into NACIL, the Committee would like to recall that in their Report No.18 of 2011, the C&AG termed the merger of AIL & IAL into NACIL as ‘ill-timed, without proper justification and synergized operation, without HR integration, delayed and having serious uncertainties’. The NITI Aayog also mentioned that the losses of Air India can also be attributable to the decision of merger taken in 2007 wherein two very different organizations with dissimilar equipment and Human Resources practices were intended to be merged.
3. The Committee caution the Government to analyze all the factors before taking any decision on the merger of two CPSUs, particularly in the context of merger of two biggest loss making CPSUs, MTNL & BSNL whose combined financial liabilities during 2016-17 was a whopping 2403873 lakh, the combined manpower of both PSUs is a staggering figure of 224367 persons and also various procedural lapses have been pointed out in the case of MTNL and BSNL by C&AG of India
4. Surprisingly, NITI Aayog has also not made any estimate on the full implications of VRS nor they proposed any budgetary provision for utilization in the event of closure of these CPSUs. The Committee further observe that there are large number of employees in loss making PSUs who are in the younger age bracket and being a highly skilled workforce and qualified professionals, are eager to work towards turnaround of their company’s fortune but are unable to do so due to acute shortage of working capital. The Committee feel that the Government must give serious considerations on all such issues in a specified time frame with a view to not only utilize the skilled work force of loss making PSUs but also save their dependents from a life of misery and despair. In a nutshell, the Committee would emphasize that it is a humanitarian issue for the Government as dependents of such employees suffer the most when a PSU becomes incapable of disbursing their salaries/completing VRS packages/or when the employees lose their employment due to closure of the PSU.
5. The Committee find that the process of monetization of assets of loss making CPSUs is hardly progressing fast as these properties have not generated requisite interest among potential buyers.. The Committee hence desire the Government to pay attention to these aspects, while reviewing their policy on sale/monetization of surplus land and assets of the loss making PSUs, as well as to ensure that such decisions are in tandem with the prevailing land acquisition laws. Besides the Committee would like to emphasize for making the process of monetization of assets including land of loss making PSUs transparent. With regard to sale of land of loss making PSUs, the Committee would like to be apprised whether the Government has explored any future requirement of the land & assets, currently identified for sale, by such loss-making PSUs, which are slated to be revived, and not closed, because acquiring the assets of such scale and at prime locations again may not be possible in future.
DPE in this regard has emphatically justified the present policy of the Government stating that CPSUs have been set up with public funds and Government is the majority shareholders in these CPSUs and therefore, it may not be appropriate to empower the Boards of CPSUs to monetize their assets. Keeping in view the present scenario of ever-evolving technology and tough competition in the market that a CPSU has to work and the present scenario of more and more CPSUs falling sick, the Committee feel that the aforesaid policy need to be relooked by the Government

8-2-19

Sunday, February 3, 2019

роЕроо்рокேрод்роХро░ிрой் роЕро░роЪிропро▓் рокொро░ுро│ாродாро░ роЪிрои்родройைроХро│்




рокாрокாроЪாроХேрок் роЕроо்рокேрод்роХро░ிрой்
роЕро░роЪிропро▓் рокொро░ுро│ாродாро░ роЪிрои்родройைроХро│்
( 20 роЖрог்роЯுроХро│ுроХ்роХு рооுрой்ройро░் рооே 1998 рооேроЯை роЗродро┤ிро▓் ро╡ெро│ிро╡рои்родродு)
-    роЖро░். рокроЯ்роЯாрокிро░ாроорой்
рооройிродро░்роХро│் роЕроЯைропாро│рооро▒்ро▒ு ро╡ாро┤ рооுроЯிропுрооா? роХро▒்рокройை роЪெроп்ро╡родு роХூроЯ роХроЯிройрооாроХ роЙро│்ро│родு. рокெропро░், роКро░், роЪாродி, роородроо், роЗройроо், родேроЪроо், роЗроЪроо் роОрой роПродோ роУро░் роЕроЯைропாро│роо் роЙро▒ро╡ாроЯிроХ்роХொрог்роЯே ро╡ро░ுроХிро▒родு. роЕроЯைропாро│рооро▒்ро▒ு рокோро╡родро▓்ро▓ рокிро░роЪ்роЪройை. роТро▒்ро▒ை роЕроЯைропாро│роо்- роЕродுро╡ே роЕроЯைропாро│роо் роОрой роТрой்ро▒ை роороЯ்роЯுроо் рокுройிродрок்рокроЯுрод்родி рооро▒்ро▒ро╡ро▒்ро▒ை роТродுроХ்роХிро╡ிроЯுро╡родு- роХрог்роЯுроХொро│்ро│ாрооро▓் рокுро▒рои்родро│்ро│ுро╡родு- роТрой்ро▒ை роЕродிроХாро░род்родிро▒்роХு роЙропро░்род்родிро╡ிроЯுро╡родு- рооро▒்ро▒ро╡ро▒்ро▒ை роЕродро▒்роХு роХீро┤ிро▒роХ்роХிро╡ிроЯுро╡родு роОрой்рокродே рокிро░роЪ்роЪройைропாроХிро▒родு. рооройிродро░்роХро│ுроХ்роХிроЯைропிро▓ுроо், роТро░ே рооройிродро░ுроХ்роХுро│்ро│ுроо் рокро▓ роЕроЯைропாро│роЩ்роХро│் роиிро▓ро╡ுроХிрой்ро▒рой. роиிроХро┤்роЪ்роЪிроиிро░ро▓ிро▓் роТро╡்ро╡ோро░் роХாро▓род்родிро▓ுроо் роПродேройுроо் роТрой்ро▒ை рокிро░родாройрок்рокроЯுрод்родро╡ேрог்роЯிроп родேро╡ை роОро┤ро▓ாроо். роЗродро▒்роХு рокொро░ுро│் роЕрои்род роиேро░род்родிро▓் ро╡ேро▒ு роЕроЯைропாро│роЩ்роХро│் роПродுрооே роЗро▓்ро▓ை роОрой்рокродாроХாродு.

роЕроо்рокேрод்роХро░ுроХ்роХுроо் рокொродுро╡ாроХ роПро▒்роХрок்рокроЯ்роЯ рокிро░родாрой роЕроЯைропாро│роо் роОрой роТрой்ро▒ு роЙро│்ро│родு. роЕрои்род  роЕроЯைропாро│роо் рокро░ро╡ро▓ாроХ ро╡ெро│ிроХ்роХொрогро░рок்рокроЯ்роЯு роЕро▒ிропрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│родு. роЕродு роЪிро▓ роиேро░роЩ்роХро│ிро▓்  рокுройைро╡ாроХроХ்роХூроЯ  роЙропро░்род்родрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│родு. роЖройாро▓் роЗродро▒்роХு роиேро░் роОродிро░ாроХ, роЕроо்рокேродроХро░ிрой் родீро╡ிро░ роЖро│ுрооை роХொрог்роЯ рооேродைрооை- роиிроХро░ро▒்ро▒ роЕро▒ிро╡ாро▒்ро▒ро▓ிрой் роиீро│்рокாродை- родрой் ро╡ро┤ிропிро▓் роЪрои்родிрод்род роЕройைрод்родைропுроо் ро╡ிроЪாро░ிрод்родродு- роЖроп்ро╡ு роЪெроп்родродு роОрой்рокродு рокோродுрооாрой роЕро│ро╡ிро▒்роХு ро╡ெро│ிроХ்роХொрогро░рок்рокроЯро╡ிро▓்ро▓ை. роЪாродி, родீрог்роЯாрооை роХொроЯுрооை, роЗрои்родுроородроо், роЪாродி роТро┤ிрок்рокு рокро▒்ро▒ிроп роЕро╡ро░родு роЪிрои்родройைроХро│் роЗрои்родிроп роЪрооூроХрод்родிрой் роЪெро╡்ро╡ிропро▓்роХро│ாроХ роПро▒்роХрок்рокроЯро╡ேрог்роЯிропро╡ை. роЕро╡ро░родு роЕро░роЪிропро▓் рокொро░ுро│ாродாро░ роЪிрои்родройைроХро│் роХுро▒ிрод்род ро╡ிро╡ாродроЩ்роХро│் родொроЯро░рок்рокроЯро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்роХிро▒ роиோроХ்роХிро▓் роЪிро▓ роЕроо்роЪроЩ்роХро│் роЗроЩ்роХே рооுрой்ро╡ைроХ்роХрок்рокроЯுроХிро▒родு.
рооேро▒்роХிрод்родிроп роЪிрои்родройை рооро░рокிрой் родாроХ்роХрод்родிро▒்роХு роЙро│்ро│ாройро╡ро░்роХро│ிро▓் роЕроо்рокேрод்роХро░ுроо் роТро░ுро╡ро░்.рооாро░்роХ்роЪிроп роЪிрои்родройைроХро│ை роЙро│்ро╡ாроЩ்роХி ро╡ிрооро░்роЪройро░ீродிропாрой роЕрогுроХுрооுро▒ைроХро│ைропுроо் рооேро▒்роХொрог்роЯро╡ро░். роЗрои்родிропாро╡ிро▒்роХு роЙроХрои்родродு роиாроЯாро│ுроорой்ро▒ роЕро░роЪாроЩ்роХрооா- роЪро░்ро╡ாродிроХாро░рооா роОрой்рокродை родொроЯро░்рои்родு ро╡ிро╡ாродрод்родிро▒்роХு роЙро│்ро│ாроХ்роХிропро╡ро░். родройродு роЗро▓роЯ்роЪிроп роЪрооூроХроо் роЪுродрои்родிро░роо், роЪроород்родுро╡роо், роЪроХோродро░род்родுро╡ роЕроЯிрок்рокроЯைропிро▓் роЕрооைропுроо்- родேроХ்роХрооро▒்ро▒ு рооுрой்ройேро▒ுроо் роОройроХ் роХро░ுродிройாро░்.
рокро▓ роиூро▒்ро▒ாрог்роЯுроХ் роХாро▓ ро╡ாро┤்ро╡ெро│ிропிро▓் роЕро░роЪிропро▓் роЕродிроХாро░роо் роТро░ு роЪிро▓ро░ிрой் роХைроХро│ிро▓ேропே роХுро╡ிрои்родு роХிроЯрои்родு рокெро░ுроо்рокாрой்рооை роороХ்роХро│் роЪрооூроХ ро╡ாро┤்ро╡ிро▓ிро░ுрои்родு роЕрок்рокுро▒рок்рокроЯுрод்родрок்рокроЯ்роЯ роиாроЯ்роЯிро▓் роЕро░роЪாроЩ்роХ роЕродிроХாро░роо் роЕро░роЪிропро▓் роЕродிроХாро░роо் рокெро▒ுроо் рооுро▒ைроХро│் рокро▒்ро▒ி роЕро╡ро░் роЖроп்рои்родு роироЯைрооுро▒ைрок்рокроЯுрод்род ро╡ிро┤ைрои்родாро░். роЕрок்рокроЯி рокро░ро╡ро▓ாроХ роЕро░роЪிропро▓் роЕродிроХாро░роо் роироХро░்рои்родு роиீроЯிрод்родு рокро▓рой்роХро│ை роЙро░ுро╡ாроХ்роХுроо் роЕро░роЪிропро▓் рооுро▒ைрок்рокро▒்ро▒ிропுроо் роЕро╡ро░் ропோроЪிрод்родாро░். роЪро░்ро╡ாродிроХாро░роо் роЕродு рокாроЯ்роЯாро│ிро╡роХைрок்рокроЯ்роЯродாроХ роЗро░ுрои்родாро▓ுроо் рооுродро▓ாро│ிро╡роХைрок்рокроЯ்роЯродாроХ роЗро░ுрои்родாро▓ுроо் роХொроЯுроЩ்роХோрой்рооைроХ்роХே ро╡ро┤ிро╡роХுроХ்роХுроо்- роОройро╡ே роиாроЯாро│ுроорой்ро▒ роЬройроиாропроХрооே родேро╡ை роОрой்ро▒ாро░்.  роЕро░роЪு роЪோроЪро▓ிроЪроо், роиாроЯாро│ுроорой்ро▒ роЬройроиாропроХроо், роЪро░்ро╡ாродிроХாро░рооிрой்рооை роОрой்ро▒ роЕроо்роЪроЩ்роХро│ிрой் роЗрогைрок்рокைропே роЕро╡ро░் рокро░ிрои்родுро░ைрод்родாро░்.
роЕро░роЪே роОро▓்ро▓ாроо் роОрой்роХிро▒ рооுро┤ுрооுродро▓் роХொро│்роХைропை роЕро╡ро░் роПро▒்роХро╡ிро▓்ро▓ை. рооாроХ்роХிропро╡ெро▓ி, ро╣ாроо்роЪрой் роХோроЯ்рокாроЯுроХро│ை роЕро╡ро░் ро╡ிрооро░்роЪிроХ்роХாрооро▓் роЗро▓்ро▓ை. роЕро░роЪை рокுройிрод рокுродிро░ாроХ்роХி роХроЯро╡ுро│ிрой் роХроЯ்роЯро│ைропாроХ்роХுроо் роХூрод்родை роЕро╡ро░் роХேро▓ி роЪெроп்родாро░். роЪроЯ்роЯроЩ்роХро│ுроХ்роХாроХ роороХ்роХро│் роЗро▓்ро▓ை- роороХ்роХро│ுроХ்роХாроХро╡ே роЪроЯ்роЯроЩ்роХро│்- роороХ்роХро│ுроХ்роХாроХро╡ே роЕро░роЪு роОрой்ро▒ாро░். роороХ்роХро│ிрой் ро╡ிро░ுрок்рокாро░்ро╡роЩ்роХро│ுроХ்роХு рокрогிрои்родு роироЯроХ்роХுроо் роЕро░роЪைропே роЕро╡ро░் ро╡ிро┤ைрои்родாро░். роЪроЯ்роЯ рооро▒ுрок்рокு роОрой்рокродை роЕро░ாроЬроХроо் роОрой ро╡ро░்рогிрод்родாро░். роиாроХро░ீроХрооாрой роЪрооுродாропроо் роЪроЯ்роЯро░ீродிропாроХро╡ே роЕрооைропрооுроЯிропுроо் роОрой்ро▒ாро░். рокро▓родро░рок்рокроЯ்роЯ роороХ்роХро│ிрой் роЪрооூроХ  роЕрооைродிроХ்роХு роиீродி роЪெроп்ро╡родே роЪроЯ்роЯроо் роОрой்ро▒ாро░். родройிроирокро░் роЙро░ிрооைропை родொроЯро░்рои்родு ро╡ро▓ிропுро▒ுрод்родிроп роЕроо்рокேрод்роХро░் роЕро░роЪு роиிро▒ுро╡ройрод்родிрой் рооீродாрой роироо்рокிроХ்роХைропிропுроо் роЕрод்родுроЯрой் роЗрогைрок்рокродро▒்роХு рооுропрой்ро▒ாро░்.
ро╡ிроЯுродро▓ை, роХுроЯிроороХ்роХро│் роТро╡்ро╡ொро░ுро╡ро░ிрой் ро╡ாро┤்ро╡ு, роЕро╡ро░்родроо் роороХிро┤்роЪ்роЪி, роород роЙро░ிрооை, роУроЯுроХ்роХрок்рокроЯ்роЯ роороХ்роХро│ிрой் роЕро░роЪிропро▓் роЪрооூроХ рокொро░ுро│ாродாро░ роПро▒்ро▒род்родாро┤்ро╡ுроХро│ிро▓் роЪிро▒рок்рокு роХро╡ройроо், рокропрооро▒்ро▒ роЪூро┤ро▓் роЖроХிропро╡ро▒்ро▒ை роЙрод்родро░ро╡ாродроо் роЪெроп்ропро╡ேрог்роЯிропродு роЕро░роЪிрой்  роЕроЯிрок்рокроЯை роХроЯрооைроХро│் роОрой்ро▒ாро░் роЕроо்рокேрод்роХро░். роЕро░роЪு роОрой்рокродு роОроЬрооாрой рооройрок்рокாроЩ்роХுроЯрой் роироЯрои்родுро╡ிроЯроХ்роХூроЯாродு- роЪேро╡роХрод்родройрооை роХொрог்роЯродாроХ роЗро░ுроХ்роХро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ாро░்.  роЕро░роЪிропро▓் ро╡ிроЯுродро▓ைропுроЯрой் роиிро▒்рокродро▓்ро▓ рооாройுроЯро╡ிроЯுродро▓ை. роЪрооூроХ, рокொро░ுро│ாродாро░ роЖрой்рооீроХ роЕро▒ிро╡ாро▒்ро▒ро▓் роОрой ро╡ிроЯுродро▓ைропிрой் рокாродை роиீрог்роЯродு роОрой்ро▒ாро░் роЕроо்рокேрод்роХро░்.
 роЬройроиாропроХроо் роОрой்рокродு роУро░் роЕро░роЪாроЩ்роХ ро╡роЯிро╡роо் роЕро▓்ро▓. роЕродு роЪрооூроХ роЕрооைрок்рокிрой் ро╡роЯிро╡роо். роЬройроиாропроХроо் ро╡ெро▒்ро▒ி рокெро▒ роЪாродроХрооாрой роЪрооூроХ роПро▒்рокாроЯு родேро╡ைропாроХிро▒родு. роТро░ுро╡ро░் рооро▒்ро▒ро╡ро░்роХ்роХு рооро░ிропாродைропைропுроо் роЙро░ிроп роородிрок்рокிройைропுроо் роХொроЯுрод்родு роЗрогைрои்родு ро╡ாро┤ுроо் рооுро▒ை роЬройроиாропроХроо். рооройிродро░்роХро│் родроЩ்роХро│ிроЯроо் роЕрооைрои்родுро│்ро│ рокொродுрооை роХுрогроЩ்роХро│ைропுроо், рокொродுрооை роЙрогро░்ро╡ுроХро│ைропுроо், родேро╡ைроХро│ைропுроо் рооுрой்ройிроЯ்роЯு роЪрооூроХрооாроХ роЕрооைроХிро▒ாро░்роХро│். рооொро┤ி, родроХро╡ро▓்  роЗродро░ родொроЯро░்рокுроХро│ாро▓் роЪрооூроХроо் родொроЯро░்рои்родு роиிро▓ைрокெро▒ுроХிро▒родு- ро╡ாро┤்роХிро▒родு.
 роЗрои்родிропாро╡ிро▓் роЪாродிроп роПро▒்рокாроЯுроХро│ாро▓் рокொродு роПро▒்рокாроЯு родроЯுроХ்роХрок்рокроЯ்роЯுро╡ிроЯ்роЯродு. роороХ்роХро│ிроЯроо் рооро▓ро░ро╡ேрог்роЯிроп роТрод்родுро┤ைрок்рокை роЪாродி родроЯை роЪெроп்родுро╡ிроЯுроХிро▒родு. рооிроХ роЙрой்ройродрооாрой роЗро▓роЯ்роЪிропроо் роОрой்роХிро▒ роТрой்ро▒ை роиிро▒ைро╡ேро▒்ро▒ிроЯроХ்роХூроЯ роЕро╡ро░்роХро│ை роТрой்ро▒ுрокроЯ рооுроЯிропாрооро▓் роЪெроп்родுро╡ிроЯுроХிро▒родு. рооройிрод роЙро░ிрооைроХро│் роЕроЯிрок்рокроЯைропாройродு. роЬройроиாропроХ роЪрооூроХроо் роЕро╡ро▒்ро▒ை роЙрод்родро░ро╡ாродрок்рокроЯுрод்родро╡ேрог்роЯுроо். роТро╡்ро╡ொро░ு родройிрооройிродройுроо் роЬройроиாропроХрод்родிро▓் роЖроХ рооுроХ்роХிропрооாройро╡ро░். роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХாрой ро╡ாро┤்ро╡ை роУроп்ро╡ை роЬрой்роиாропроХроо் роЙро▒ுродிроЪெроп்родிроЯро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்роХிро▒ ро╡ро░ைропро▒ைроХро│ை роЕро╡ро░் рооுрой்ро╡ைрод்родாро░்.
роХроЯ்роЯுрок்рокாроЯро▒்ро▒ роЪுрои்родрои்родிро░роо் роОрой்рокродை роЕро╡ро░் роПро▒்роХро╡ிро▓்ро▓ை. роПрой் роОро▓்ро▓ாро╡ро▒்ро▒ிро▓ுроо் роЕро░роЪாроЩ்роХроо் родро▓ைропிроЯுроХிро▒родு роОрой ро╡ро░ுроо் роХுро░ро▓்роХро│ை роЕро╡ро░் роХூро░்рои்родு роХро╡ройிрод்родро╡ро░ாроХро╡ுроо் роЗро░ுрои்родாро░். роЕродேроиேро░род்родிро▓் роЕро░роЪாроЩ்роХроо் родрой் родро▓ைропிроЯாроХ் роХொро│்роХை рооூро▓роо்родாрой் ро╡ிроЯுродро▓ைропை роЙрогро░ро╡ைроХ்роХрооுроЯிропுроо் роОрой்рокродை роЕро╡ро░் роПро▒்роХро╡ிро▓்ро▓ை. роЕрои்род ро╡ிроЯுродро▓ை ропாро░ுроХ்роХாройродு- роОродро▒்роХாрой ро╡ிроЯுродро▓ை роОрой்рокродை роЕро╡ро░் роЕроо்рокро▓рок்рокроЯுрод்родிройாро░். роиிро▓рок்рокிро░рокுроХ்роХро│ிрой் рооுродро▓ாро│ிроХро│ிрой் роЪுро░рог்роЯро▓ுроХ்роХு роЕро╡ро░்роХро│் роЙропро░்ро╡ாро┤்ро╡ிро▒்роХாрой ро╡ிроЯுродро▓ை роОрой роЕро╡ро░் роЪாроЯிройாро░்.
роЪроород்родுро╡роо் роОройрок் рокேроЪுроо்рокோродு роЪроо роЕро│ро╡ு ро╡ро░ுро╡ாроп்- роЪроо роЕро│ро╡ு роЪொрод்родு роОрой рокுро░ிрои்родு роХொро│்ро│роХ்роХூроЯாродு роОрой роЕро╡ро░் роОроЪ்роЪро░ிрод்родாро░். роЪிро▓ро░ுроХ்роХு роороЯ்роЯுроо் роЪிро▒рок்рокு роЪро▓ுроХைроХро│் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் роЗро░ுрок்рокродு- роЕройைро╡ро░ுроХ்роХுрооாрой ро╡ாроп்рок்рокுроХро│் роОрой роЕродை роиாроо் рокுро░ிрои்родுроХொро│்ро│ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ாро░். роЗрои்родிропாро╡ிро▓் роЪோроЪро▓ிроЪрод்родிро▒்роХாрой роЪро╡ாро▓்роХро│் рокொро░ுро│ாродாро░ родро│род்родைро╡ிроЯ роЪрооூроХ родро│род்родிро▓்родாрой் роОрой்рокродை рокுро░ிрои்родுроХொро│்ро│ுроЩ்роХро│்  роОрой роЕро╡ро░் роЙро░род்родு роЪொро▓்ро▓ிро╡рои்родாро░். роЗрои்родிропாро╡ிро▓் рокொродு роЙроЯைрооை роиройро╡ாроХ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой роиிройைроХ்роХுроо் роХроо்ропூройிро╕்роЯ்роХро│் роЪрооூроХ роЪீро░்родிро░ுрод்родроо் рооிроХ роЕро╡роЪிропрооாройродு роОрой்рокродை рокுро░ிрои்родுроХொро│்ро│ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ாро░். роЗродிро▓் родрок்рокிроХ்роХро╡ே рооுроЯிропாродு роОройро╡ுроо் роЕро┤ுрод்родрооாроХ роЕроо்рокேрод்роХро░் ро╡ாродிроЯ்роЯுро╡рои்родாро░்.
рокுрод்родрооா-рооாро░்роХ்роЪிропрооா роОро╡்ро╡ро┤ி роОрой்роХிро▒ роЖроп்ро╡ிро▓் ро╡рой்рооுро▒ை, роЪро░்ро╡ாродிроХாро░роо், рокொродுро╡ுроЯைрооை роЪிрод்родாрои்родрод்родிрой் рокро▓роо்- рокро▓ро╡ீройроо் рокро▒்ро▒ி роЕро╡ро░் ро╡ிро╡ாродிрод்родாро░். роХроо்ропூройிроЪ ро╡ாро┤்роХ்роХை рооுро▒ைропைро╡ிроЯ рокுрод்род ро╡ாро┤்роХ்роХைрооுро▒ை роЪிро▒рои்родродு роОрой рокро░ிрои்родுро░ைроХ்роХிро▒ாро░். рокுрод்родро░ுроХ்роХுроо் рооாро░்роХ்роЪிро▒்роХுроо் роХுро▒ிроХ்роХோро│் рокொродுро╡ாройродாроХ роЗро░ுрои்родாро▓ுроо் рооாро░்роХ்роХроо் ро╡ேро▒ுрокроЯுроХிро▒родு. роОро╡்ро╡ро┤ி рооேро▓ாройродு? роОродு роиீрог்роЯроХாро▓роо் роиிро▓ைрод்родு рокропрой்родро░рок்рокோро╡родு роОрой்роХிро▒ ро╡ிройாроХ்роХро│ை роЕро╡ро░் роОро┤ுрок்рокி ро╡ிроЯைроХாрог рооுропрой்ро▒ாро░்.
рокொродுро╡ுроЯைрооைро╡ாродிроХро│் ро╡рой்рооுро▒ைропை роТро░ு рооுро▒்ро▒ாрой родрод்родுро╡рооாроХ рооுрой்ро╡ைроХ்роХிро▒ாро░்роХро│். роЙро┤ைрок்рокாро│ро░் роЪро░்ро╡ாродிроХாро░роо் роОройрок் рокிро░роХроЯройрок்рокроЯுрод்родுроХிро▒ாро░்роХро│். рокுрод்родро░் роЪро░்ро╡ாродிроХாро░род்родை роТро░ுрокோродுроо் роПро▒்ро▒родிро▓்ро▓ை. роХுро▒ிроХ்роХோро│் рокோро▓ро╡ே роЕродை роЕроЯைропுроо் рооாро░்роХ்роХрооுроо் роородிрок்рокிро▒்роХுро░ிропродாроХ роЗро░ுроХ்роХро╡ேрог்роЯுроо். роХроо்ропூройிро╕்роЯ்роХро│் родроЩ்роХро│் роородிрок்рокுрооிроХ்роХ роХுро▒ிроХ்роХோро│ை роЕроЯைроп ро╡ேро▒ு роородிрок்рокுрооிроХ்роХ роХுро▒ிроХ்роХோро│்роХро│ை роЕро┤ிроХ்роХро╡ிро▓்ро▓ை роОрой роЪொро▓்ро▓рооுроЯிропுрооா роОрой роЕроо்рокேрод்роХро░் роХேро│்ро╡ி роОро┤ுрок்рокிройாро░். рооройிродроХொро▓ைроХро│ுроХ்роХு роородிрок்рокு роХிроЯைропாродா? роЙропிро░்ро╡родைропிро▓்ро▓ாрооро▓் роЙроЯைрооை рооீроЯ்рокு рооுроЯிропாродா? роЕро░роЪு роЙродிро░்рои்родுрокோроХுроо் роОрой்роХிро▒ாро░்роХро│ே роЕродро▒்роХு рокродிро▓் роЕро╡்ро╡ிроЯрод்родிро▒்роХு роПродேройுроо் ро╡ро░ுрооா? роЕро░ாроЬроХроо் роЕро░роЩ்роХேро▒ிро╡ிроЯுрооா роОрой்роХிро▒ ро╡ிройாроХ்роХро│்  роЕро╡ро░ிроЯроо் роЗро░ுрои்родрой.
ро░ுро╖்ропாро╡ிрой் рокொродுро╡ுроЯைрооை роЪро░்ро╡ாродிроХாро░роо் рокро▓ роЪாродройைроХро│் рокுро░ிрои்родிро░ுрок்рокродை рооро▒ுроХ்роХ рооுроЯிропாродு.роОройро╡ேродாрой் рокிро▒்рокроЯ்роЯ роиாроЯுроХро│ுроХ்роХு роЕродை роиாрой் рокро░ிрои்родுро░ைроХ்роХிро▒ேрой் роОрой роЕро╡ро░் роХூро▒ிройாро░்.  рокро▓род்родிройாро▓் рои்роЯрод்родрок்рокроЯுроо் роЕро░роЪு роОрой்рокродைро╡ிроЯ роЕро▒роиெро▒ி роЗропро▓்рокிрой் ро╡ро┤ிропாрой роЕро░роЪு роЙропро░்рои்родродு роОрой்рокродிро▓் роЖро┤рооாрой роироо்рокிроХ்роХைропை роЕроо்рокேрод்роХро░் ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родிройாро░். ро░ுро╖்ропрок்рокுро░роЯ்роЪிропை роиாроо் ро╡ро░ро╡ேро▒்роХிро▒ோроо். роЕродрой் роиோроХ்роХроо் роЪроород்родுро╡род்родை роЙро░ுро╡ாроХ்роХுро╡родு роОрой்рокродாроХ роЗро░ுроХ்роХிро▒родு. роЪроород்родுро╡род்родை роЙро░ுро╡ாроХ்роХுроо்рокோродு роЪроХோродро░род்родுро╡род்родை, роЪுродрои்родிро░род்родை родிропாроХроо் роЪெроп்родுро╡ிроЯрооுроЯிропாродு роОрой்роХிро▒ роОроЪ்роЪро░ிроХ்роХை роЙрогро░்ро╡ைропுроо் роЕро╡ро░் роЪேро░்род்родே роЪொро▓்ро▓ிро╡рои்родாро░். рокுрод்родро░ிрой் ро╡ро┤ிропாро▓்родாрой் роЗроо்рооூрой்ро▒ைропுроо் родро░ роЗропро▓ுроо். роХроо்ропூройிроЪрод்родாро▓் роТрой்ро▒ைрод்родாрой் роХொроЯுроХ்роХ рооுроЯிропுроо் роОрой்роХிро▒ рооுроЯிро╡ிро▒்роХு роЕро╡ро░் ро╡рои்родроЯைрои்родாро░்.
роЪோро╡ிропрод் ро╡ிрооро░்роЪроХро░ாроХ роЗро░ுрои்родрокோродிро▓ுроо் роЕрооெро░ிроХ்роХ роЖродро░ро╡ு роОрой்роХிро▒ роиிро▓ைрок்рокாроЯ்роЯை роЕро╡ро░் роОроЯுроХ்роХро╡ிро▓்ро▓ை. роЕрооெро░ிроХ்роХா роЬройроиாропроХроо் рокேроЪிройாро▓ுроо் роироЯைрооுро▒ைропிро▓் рооுродро▓ாро│ிрод்родுро╡рооாроХро╡ே роЗро░ுроХ்роХிро▒родு роОрой்ро▒ாро░். роЕрооெро░ிроХ்роХாро╡ிрой் роЪெро▓்ро╡ாроХ்роХு ро╡ிро░ிро╡ுрокроЯுро╡родு рокேро░ாрокрод்родிрой் роЕро▒ிроХுро▒ி роОрой роОроЪ்роЪро░ிрод்родு ро╡рои்родாро░். роиேро░ுро╡ிрой் ро╡ெро│ிроиாроЯ்роЯு роХொро│்роХைропை ро╡ாроп்рок்рокு роХிроЯைрод்родрокொро┤ுродெро▓்ро▓ாроо் родாроХ்роХிропро╡ро░்роХро│ிро▓் роЕроо்рокேрод்роХро░ுроо் роТро░ுро╡ро░். роХூроЯ்роЯுроЪேро░ா роХொро│்роХை роЗрои்родிропாро╡ை роирог்рокро░ро▒்ро▒ роиாроЯாроХ рооாро▒்ро▒ிро╡ிроЯுроо் роОрой роиாроЯாро│ுроорой்ро▒род்родிро▓ேропே   роОроЪ்роЪро░ிрод்родро╡ро░் роЕроо்рокேрод்роХро░். ро░ுро╖்ропா, роЪீройாро╡ிро▒்роХு роЗрои்родிропாро╡ிро▓் роХроо்ропூройிроЪроо் рокро░ро╡ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்роХிро▒ роиோроХ்роХроо் роЙро│்ро│родு роОрой்рокродைропுроо் роЕро╡ро░் роХுро▒்ро▒роЪாроЯ்роЯாроХ рокேроЪிройாро░். роироородு ро╡ெро│ிроиாроЯ்роЯுроХ்роХொро│்роХை роироородு рокிро░роЪ்роЪройைроХро│ை родீро░்роХ்роХிро▒родோ роЗро▓்ро▓ைропோ рооро▒்ро▒ роиாроЯுроХро│ிрой் рокிро░роЪ்роЪройைроХро│ை родீро░்род்родுро╡ிроЯுроХிро▒родு роОрой роХேро▓ிропாроХ роХுро▒ிрок்рокிроЯ்роЯро╡ро░் роЕроо்рокேрод்роХро░்.
роТро░ு рооொро┤ி, роТро░ு роородроо், роТро░ு ро╡ாро┤்роХ்роХைрооுро▒ைродாрой் роиாроЯ்роЯிро▓் роЕродрой் родேроЪிропрод்родிро▒்роХாрой родூрог்роЯро▓ாроХ роЕрооைропுроо் роОрой்ро▒ роХро░ுрод்родு роЕроо்рокேрод்роХро░ிроЯроо் роЗро░ுрои்родродு. роиாроЯு рооுро┤ுро╡родро▒்роХுроо் роТро░ே роЖроЯ்роЪிрооொро┤ிропாроХ роЗрои்родி роЗро░ுрои்родிроЯро▓ாроо் роОрой்ро▒ுроо் роЕро╡ро░் родெро░ிро╡ிрод்родாро░். родிро░ாро╡ிроЯрок்рокроХுродிропிро▓் роОродிро░்рок்рокு ро╡ро░ро▓ாрооே роОрой ро╡ிройро╡ிропрокோродு родேроЪрод்родிро▒்роХு роЕро╡роЪிропроо் роОрой роХро░ுродுро╡родை роиாроо் роЪெроп்родாроХро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ாро░். роиிро░்ро╡ாроХ ро╡роЪродிроХ்роХாроХро╡ே роиாроЯு рокிро░ிроХ்роХрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│родு. рооொро┤ிро╡ாро░ி рооாроиிро▓роЩ்роХро│் роЬройроиாропроХрод்родை ро╡ிро░ிро╡ுрокроЯுрод்родுроо் роОрой்ро▒ாро▓ுроо், роиாро│роЯைро╡ிро▓் роЗрои்родிропா роЪிродро▒ுрог்роЯு рокோро╡родро▒்роХு роЗродு ро╡ро┤ிро╡роХுрод்родுро╡ிроЯுроо் роОрой ро╡ெро│ிрок்рокроЯைропாроХ рокேроЪிройாро░் роЕроо்рокேрод்роХро░். рооро░ாроЯ்роЯிропрой் роОрой்роХிро▒ рокெро░ுрооிродроо் роХாро░рогрооாроХ рооீрог்роЯுроо் рокிро▒рои்родாро▓் роЕроЩ்роХேропே рокிро▒роХ்роХро╡ேрог்роЯுроо் роОрой ро╡ிро┤ைрои்родாро░். роЕродேроиேро░род்родிро▓் роЗрои்родிропрой், роЖроЪிропроХ்роХாро░рой், роЙро▓роХ роХுроЯிроороХрой் роОрой рокெро░ுрооைрок்рокроЯுродро▓ைропே родாрой் ро╡ிро░ுроо்рокுро╡родாроХ родெро░ிро╡ிрод்родாро░்.
рокொро░ுро│ாродாро░роХ் роХோроЯ்рокாроЯுроХро│் рокро▒்ро▒ிроп роЖроХ்роХроЩ்роХро│ை роЕроо்рокேрод்роХро░் родрои்родுро│்ро│ாро░். роиாрогропрод்родிрой் рокிро░роЪ்роЪройை, роиிродிрокро▒்ро▒ிроп рокுрод்родроХроЩ்роХро│் роЙро▓роХ роЕро░роЩ்роХிро▓் рокாро░ாроЯ்роЯைрок்рокெро▒்ро▒рой. роиிро▓ро╡ро░ி, ро╡ро░ிроХ்роХொро│்роХை, родொро┤ிро▓்роХொро│்роХை, ро╡ிро╡роЪாропроо், роЙрогро╡ு рокாродுроХாрок்рокு, родேроЪிропрооропроо் рокோрой்ро▒ рокро▓ рокிро░роЪ்роЪройைроХро│ிро▓் роЕро╡ро░் родро▓ைропிроЯ்роЯு родрой் роХро░ுрод்родுроХ்роХро│ை роЕро╡ро░் рооுрой்ро╡ைрод்родுро│்ро│ாро░். роЪோро╡ிропрод் родிроЯ்роЯрооிроЯுродро▓், ро░ிроХாро░்роЯோ родுро╡роЩ்роХி роХீрой்ро╕்ро╡ро░ை рооேро▒்роХிрой் рокொро░ுро│ாродாро░ роЪிрои்родройைроХро│ை роЕро╡ро░் роЙро│்ро╡ாроЩ்роХிропிро░ுрои்родாро░்.
 рооூро▓родройроо் роОрой்рокродு роЪேрооிрок்рокாро▓், роЪேрооிрок்рокு роОрой்рокродு роЙрокро░ிропாро▓்родாрой் роОрой்рокродை родெро│ிро╡ாроХ роПро▒்ро▒ுроХ்роХொрог்роЯாро░். родுрог்роЯு родுроХ்роХாрогி роиிро▓роЩ்роХро│ுроо், родுрог்роЯு родுрог்роЯாроХ роиிро▓ ро╡ிроиிропோроХроЩ்роХро│ுроо் роиிро▓рооро▒்ро▒ родொро┤ிро▓ாро│ро░்роХ்роХு роЙродро╡ாродு роОрой роиிройைрод்родாро░். роХроо்ропூройிро╕்роЯ் родро▓ைро╡ро░் роЯாроЩ்роХேро╡ுроЯрой் роироЯрод்родிроп роЙро░ைропாроЯро▓ிро▓் роОро▓்ро▓ோро░ுроХ்роХுроо் рокிро░ிрод்родுроХ்роХொроЯுроХ்роХ роОроЩ்роХே роиிро▓роо் роЗро░ுроХ்роХிро▒родு. роЪோро╡ிропрод் рооுро▒ைропை рокிрой்рокро▒்ро▒ுро╡родே роиро▓்ро▓родு. роХூроЯ்роЯுрок்рокрог்рогை рооுро▒ை роЪிро▒рои்родродு роОрой்ро▒ாро░். ро╡ிро╡роЪாропроо் роиро╡ீройрок்рокроЯுрод்родрок்рокроЯро╡ேрог்роЯுроо். роЙро░ிроп ро╡ிроЮ்роЮாрой родிроЯ்роЯроЩ்роХро│் роЙроЯройроЯி роЕро╡роЪிропроо் роОрой்ро▒ாро░். роиிро▓ роЕроЯрооாрой ро╡роЩ்роХிроХро│், роХூроЯ்роЯுро▒ро╡ு  рооро▒்ро▒ுроо் рооாро░்роХெроЯிроЩ் роЪொроЪைроЯ்роЯிроХро│் роЖроХிропро╡ை роПро▒்рокроЯுрод்родрок்рокроЯுроо் роОрой்рокродை роЕро╡ро░்родрой் роХроЯ்роЪி родேро░்родро▓் роЕро▒ிроХ்роХைропாроХ ро╡ெро│ிропிроЯ்роЯாро░்.
ро╡ிро╡роЪாропрооாройாро▓ுроо் родொро┤ிро▒்роЪாро▓ைропாройாро▓ுроо் рооூро▓родройрод்родை роЕро░роЪே ро╡ро┤роЩ்роХிроЯро╡ேрог்роЯுроо் роОрой роХோро░ிройாро░். ро╡ிро╡роЪாропрод் родொро┤ிро▓ாро│ро░்роХ்роХு роХுро▒рои்родрокроЯ்роЪ роХூро▓ி роЙрод்родро░ро╡ாродроо் роЪெроп்ропрок்рокроЯро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ாро░். рокொро░ுро│ாродாро░ ро╡ாро┤்ро╡ை роЕро░роЪாроЩ்роХрооே родிроЯ்роЯрооிроЯро▓் роирой்ро▒ு роОрой்ро▒ாро░். роЕродே роиேро░род்родிро▓் роЕро░роЪாроЩ்роХ роЪோроЪро▓ிроЪроо் роОрой்роХிро▒ рокெропро░ிро▓் роЪро░்ро╡ாродிроХாро░роо் роиிроХро┤்рои்родுро╡ிроЯроХ்роХூроЯாродு роОрой்роХிро▒ роОроЪ்роЪро░ிроХ்роХை роЙрогро░்ро╡ைропுроо் роЕро╡ро░ெро┤ுрок்рокிроХ்роХொрог்роЯே роЗро░ுрои்родாро░். родройродு роХроЯ்роЪிропிрой் родேро░்родро▓் роЕро▒ிроХ்роХைропிро▓் роЗрой்ро╖்ропூро░рой்ро╕், рокேро░ுрои்родுроХро│் родேроЪிроп рооропроо் роОрой рооுрой்ро╡ைрод்родாро░்
роЕро░роЪிропро▓் роЪாроЪрой роЪроЯ்роЯроЩ்роХро│் роиாроЯ்роЯிрой் роЕро░роЪிропро▓் роЕрооைрок்рокை роороЯ்роЯுрооро▓்ро▓, рокொро░ுро│ாродாро░ роЕрооைрок்рокைропுроо் родீро░்рооாройிроХ்роХроХ்роХூроЯிропродாроХ роЗро░ுроХ்роХро╡ேрог்роЯுроо் роОрой роЕро╡ро░் ро╡ро▓ிропுро▒ுрод்родிро╡рои்родாро░். ро╡ிро░ைро╡ாрой родொро┤ிро▒்рооропрооாроХ்роХро▓ுроХ்роХு роЕро░роЪாроЩ்роХ роЪோроЪро▓ிроЪроо் роЕро╡роЪிропроо் роОрой роЕро╡ро░் роиிройைрод்родாро░். родро░்роороХро░்род்родாрооுро▒ை роОрой்рокродை роЕро╡ро░் роХроЯுрооைропாроХ роЪாроЯிройாро░். роЪாродிропுроо் рокொро░ுро│ாродாро░ рооுрой்ройேро▒்ро▒рооுроо் рокொро░ுрои்родிрокோроХாродு- роХைроХோро░்роХ்роХாродு. роЪாродிроп роЙрогро░்ро╡ு рокொро░ுро│ாродாро░ ро╡ро│ро░்роЪ்роЪிроХро│ை родроЯை роЪெроп்родுро╡ிроЯுроо் роЖро▒்ро▒ро▓் роХொрог்роЯродு роОрой்ро▒ாро░்..
 роиாроЯ்роЯு роороХ்роХро│ிрой் ро╡ாроЩ்роХுроо் роЪроХ்родிродாрой் роиாрогропроо் родொроЯро░்рокாрой роХொро│்роХைропிрой் роЪாро░рооாроХ роЗро░ுроХ்роХро╡ேрог்роЯுроо். рооро▒்ро▒ роиாроЯுроХро│ிрой் роиாрогропроЩ்роХро│ுроЯрой் роТрок்рокீроЯு роЪெроп்родு роиாрогроп роородிрок்рокு ро╡ீро┤்роЪ்роЪி роОрой்роХிро▒ роХрогிрок்рокை родро╡ро▒ு роОрой்ро▒ாро░். роЗро░ுроиாроЯுроХро│ிрой் рокро░ிро╡ро░்род்родройை роородிрок்рокுроХро│் рооாро▒ாрооро▓் роЗро░ுроХ்роХுроо்рокோродு роЗро░ுроиாроЯுроХро│ிрой் рокொро░ுроЯ்роХро│் ро╡ிро▓ைропிро▓் ро╡ிрод்родிропாроЪрооிро░ுрок்рокродு роПрой் роОрой்роХிро▒ рооுроХ்роХிроп роХேро│்ро╡ிропை роЕро╡ро░் роОро┤ுрок்рокிройாро░். роЗрои்родிропாро╡ிро▓ுроо் родроЩ்роХрооே роиாрогропрооாроХ்роХрок்рокроЯро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ாро░்.
 рооாроиிро▓ ро╡ро░ுро╡ாропை роЙроп்ро░்род்родுроо் ро╡ро░ிро╡ிродிрок்рокு роХுро▒ிрод்родு роЕроо்рокேрод்роХро░் рокேроЪிройாро░். ро╡ிро▒்рокройைро╡ро░ி рооுро┤ுрооைропாроХ рооாроиிро▓рокроЯ்роЯிропро▓ிро▓் роЗро░ுроХ்роХро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ாро░்.роиிро▓ро╡ро░ிропிро▓் роХெроЯுрокிроЯி роХூроЯாродு роОрой்ро▒ாро░். рокроЯ்роЬெроЯ்роЯிро▓் роЗро░ாрогுро╡ роЪெро▓ро╡ிройроЩ்роХро│் роХூроЯுродро▓ாроХி ро╡ро░ுро╡родை роЕро╡ро░் ро╡ிрооро░்роЪройроХ் роХрог்роХொрог்роЯு рокாро░்род்родாро░். роородு роТро┤ிрок்рокு роОрой்рокродைро╡ிроЯ рокроЯ்роЯிройி роТро┤ிрок்рокிро▓் роХро╡ройроо் роХுро╡ிрок்рокோроо்  роОрой்ро▒ роЕроо்рокேрод்роХро░் родройродு 1952 родேро░்родро▓் роЕро▒ிроХ்роХைропிро▓் роородுрод்родроЯை роиீроХ்роХுродро▓், роЗро░ாрогுро╡роЪ் роЪெро▓ро╡ைроХ் роХுро▒ைрод்родро▓் роЖроХிропро╡ро▒்ро▒ை роОро┤ுрок்рокிройாро░்.
роХிро░ாроорок்рокுро▒роЩ்роХро│ை родொро┤ிро▓்рооропрооாроХ்роХுродро▓் роОрой்рокродை роЕроо்рокேрод்роХро░் ро╡ро▓ிропுро▒ுрод்родிройாро░். родройிропாро░் роЪொрод்родுро░ிрооைропை рооுро▒்ро▒ிро▓ுрооாроХ роТро┤ிрод்родро▓் роОрой்рокродிро▓் роЕро╡ро░ுроХ்роХு роЙроЯрой்рокாроЯு роЗро░ுроХ்роХро╡ிро▓்ро▓ை. роЙропро░் роЙро▒்рокрод்родி рокெро░ுроХ்роХроо் рокொродுрод்родுро▒ைроХро│் рооூро▓рооே роЪாрод்родிропроо் роОрой்рокродைропுроо் роЕро╡ро░் роЪொро▓்ро▓ிро╡рои்родாро░். рооுродро▓ாро│ிроХро│் родроЩ்роХро│் родொро┤ிро▓ிрой் рокроЯ்роЬெроЯ்роЯை роХрог்роЯிрок்рокாроХ роЕро▒ிро╡ிроХ்роХро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்рокродро▒்роХாрой роЪроЯ்роЯроо் роТрой்ро▒ு родேро╡ை роОрой்ро▒ро╡ро░் роЕроо்рокேрод்роХро░். ро╡ேро▓ை роиிро▒ுрод்родроо் роОрой்рокродு роХிро░ிрооிройро▓் роХுро▒்ро▒рооро▓்ро▓ро╡ே роОрой்ро▒ாро░். роЕройைрод்родு родроХро░ாро▒ுроХро│ிро▓ுроо் роЕро░роЪாроЩ்роХроо் рооுродро▓ாро│ிроХро│் рокроХ்роХрооே роиிро▒்рокродு роПрой் роОрой்роХிро▒ ро╡ிройாро╡ை роЕро╡ро░் роОро┤ுрок்рокிройாро░். рокொродுрок்рокрогрод்родிро▓் роЗропроЩ்роХுроо் рокோро▓ீро╕்родுро▒ைропை ро╡ேро▓ைроиிро▒ுрод்родроо் роЪெроп்родிроЯுроо் родொро┤ிро▓ாро│ро░் рооீродு роПро╡ிро╡ிроЯுроо் роЕро░роЪாроЩ்роХ роЪெропро▓ை роПро▒்роХрооுроЯிропாродு роОрой்ро▒ாро░். роЕрок்рокроЯி роЪெроп்ропுроо் роЙро░ிрооை роЕро░роЪாроЩ்роХрод்родிро▒்роХு роЗро░ுроХ்роХроХ்роХூроЯாродு роОройро╡ுроо் роХро░ுродிройாро░்.
роХூроЯுродро▓ாроХ роЪро▒்ро▒ு роХூро▓ி роПро▒்ро▒ிроХ் роХேроЯ்роЯாро▓் роЕроЮ்роЪுро╡ோро░் ропுрод்родрод்родிро▒்роХு роХрог்рооூроЯிрод்родройрооாроХ роЪெро▓ро╡ு роЪெроп்ро╡родிро▓் роОрой்рой роиிропாропроо் роЗро░ுроХ்роХிро▒родு роОрой்роХிро▒ роХேро│்ро╡ிропை родொроЯுрод்родро╡ро░் роЕроо்рокேрод்роХро░். родொро┤ிро▓் роЕрооைродி роОрой்рокродு роЪрооூроХ роиீродி роЪாро░்рои்родродு. роЕродை ро╡ெро▒ுроо் роЕродிроХாро░роо் роЪாро░்рои்родு роиிро▓ைрок்рокெро▒ роЪெроп்ропрооுроЯிропாродு. роЪроЯ்роЯроо் роЪாро░்рои்родு роХூроЯ роЪெроп்ропрооுроЯிропுроо். родொро┤ிро▓ாро│ро░் рокிро│ро╡ுрок்рокроЯ்роЯுроХ் роХிроЯрок்рокродை, роЙро│்ро│ீроЯро▒்ро▒ு роЗро░ுрок்рокродை, рокுро░ிрои்родுроХொро│்ро│ுроо் роЖро▒்ро▒ро▓ிро▓் рооிроХ рооேро▓ெро┤ுрои்родுро╡ாро░ிропாроХ роЗро░ுрок்рокродை роХрог்рогுро▒்ро▒ு родுропро░ுро▒்ро▒ро╡ро░் роЕроо்рокேрод்роХро░். ро╡ிроЯுродро▓ை роЕроЯைро╡родு роОрой்рокродைро╡ிроЯ роОро╡ро░் роЕродை роХைропроХрок்рокроЯுрод்родுро╡родு роОрой்рокродே рооிроХ рооுроХ்роХிропрооாройродு роОрой்ро▒ாро░்.
 роЕроо்рокேрод்роХро░ிрой் роЕро▒ிро╡ுрок்рокропрогрод்родிро▓் роЕро╡ро░் рокாро░்род்родிроЯாрод рооைро▓் роХро▒்роХро│ே роЗро▓்ро▓ை роОройро▓ாроо். родрой் роХро░ுрод்родு роХுро▒ிрод்родு роОро┤ுроо் ро╡ிрооро░்роЪройроЩ்роХро│ுроХ்роХு роЕро╡ро░் роЕроЮ்роЪிропродே роЗро▓்ро▓ை. роТроЯுроХ்роХрок்рокроЯ்роЯро╡ро░் рооுрой்ройேро▒்ро▒роо் роОрой்рокродро▒்роХாроХ родрой் роЪிрои்родைропிро▓் родேроЯிрок்рокிроЯிрод்родு рокродிрои்родро╡ைроХро│ை роЕро╡ро░் роиெроЮ்роЪுро░род்родுроЯрой் рооுройро╡ைрод்родாро░்.