Skip to main content

Synthesis- Nehru

Synthesis Is Our Tradition   by Jawaharlal Nehru (1959 Lecture)
  Reproduced in Tuesday 24 April 2007 Mainstream
To endeavour to understand and describe the India of today would be the task of a brave man. To describe tomorrow’s India would verge on rashness.
What is India? That is a question which has come back again and again to my mind. The early beginnings of our history filled me with wonder. It was the past of a virile and vigorous race with a questing spirit and an urge for free inquiry and, even in its earliest known period, giving evidence of a mature and tolerant civilisation. Accepting life and its joys and burdens, it was ever searching for the ultimate and the universal. It built up a magnificent language, Sanskrit, and through this language, its arts and architecture, it sent its vibrant message to far countries. It produced the Upanishads, the Gita and the Buddha.

Hardly any language in the world has probably played that vital part in the history of a race which Sanskrit has. It was not only the vehicle of the highest thought and some of the finest literature, but it became the uniting bond for India, in spite of its political division. The Ramayana and the Mahabharata were woven into the texture of millions of lives in every generation for thousands of years. I have often wondered, if our race forgot the Buddha, the Upanishads and the great epics, what then will it be like! It would be uprooted and would lose the basic characteristics which have clung to it and given it distinction throughout these long ages. India would cease to be India.
Gradually deterioration set in. Thought lost its freshness and became stale, and the vitality and exuberance of youth gave place to crabbed age. Instead of the spirit of adventure there came lifeless routine, and the broad and exciting vision of the world was cabined and confined and lost in caste divisions, narrow social customs and ceremonials. Even so, India was vital enough to absorb the streams of people that flowed into her mighty ocean of humanity and she never quite forgot the thoughts that had stirred her in the days of her youthful vigour.
Subsequently, India was powerfully influenced by the coming of Islam and Muslim invasions. Western colonial powers followed, bringing a new type of domination and a new colonialism and, at the same time, the impact of fresh ideas and of the industrial civilisation that was growing up in Europe. This period culminated, after a long struggle, in independence and now we face the future with all this burden of the past upon us and the confused dreams and stirrings of the future that we seek to build.
We have all these ages represented in us and in our country today. We have the growth of nuclear science and atomic energy in India, and we also have the cowdung age.
In the tumult and confusion of our time, we stand facing both ways, forward to the future and backwards to the past, being pulled in both directions. How can we resolve this conflict and evolve a structure for living which fulfils our material needs and, at the same time, sustains our mind and spirit? What new ideals or old ideals varied and adapted to the new world can we place before our people, and how can we galvanise the people into wakefulness and action?
For the present, in India we are rightly absorbed in the Five-Year Plans and in a tremendous effort to raise our people’s living standards. Economic progress is essential and a prerequisite for any other type of advance. But a doubt creeps into our minds. Is this by itself enough or is something else to be added on to it? The Welfare State is a worthwhile ideal, but it may well be rather drab. The examples of states which have achieved that objective bring out new problems and difficulties, which are not solved by material advance alone or by a mechanical civilisation. Whether religion is necessary or not, a certain faith in a worthwhile ideal is essential to give substance to our lives and to hold us together.
Change is essential but continuity is also necessary. The future has to be built on the foundations laid in the past and in the present. To deny the past and break with it completely is to uproot ourselves and, sapless, dry up. It was the virtue of Gandhiji to keep his feet firmly planted in the rich traditions of our race and our soil and, at the same time, to function on the revolutionary plane. Above all, he laid stress on truth and peaceful means. Thus he built on old foundations, and at the same time, oriented the structure towards the future.
When Islam came to India in the form of political conquest it brought conflict. It had a twofold effect. On the one hand, it encouraged the tendency of Hindu society to shrink still further within its shell; on the other, it brought a breath of fresh air and fresh ideals, and thus had a certain rejuvenating influence. Hindu society had become a closed system. The Muslims who came from outside brought their own closed system with them. Hence the great problem that faced India during the medieval period was how these two closed systems, each with its strong roots, could develop a healthy relationship. Wise rulers like Akbar and others realised that the only hope for the future lay in some kind of harmony being established.
The philosophy and the world outlook of the old Hindus was amazingly tolerant; and yet they had divided themselves up into numerous separate caste groups and hierarchies. The Muslims had to face a new problem, namely, how to live with others as equals. In other countries where they had gone, their success was so great that this problem did not really arise. They came into conflict with Christendom and through hundreds of years the problem was never solved. In India, slowly a synthesis was developed. But before this could be completed, other influences came into play.
The new liberal thought of the West and industrial processes began to affect the mind and life of India. A new nationalism developed, which was inevitably against colonialism and sought independence, and yet which was being progressively affected by the new industrial civilisation as well as the language, literature and ways of the West.
Rammohun Roy came, seeking some kind of a synthesis between old India and modern trends. Vivekananda brought back something of the vigour of old Indian thought and dressed it in a modern garb. Political and cultural movements grew up and culminated in Gandhiji and Rabindranath Tagore.
In Europe there had been a fierce conflict between science and traditional religion, and the cosmology of Christianity did not fit in at all with scientific theories. Science did not produce that sense of conflict in India and Indian philosophy could easily accept it without doing any vital injury to its basic conceptions.
In India, as elsewhere, two forces developed—the growth of nationalism and the urge for social justice. Socialism and Marxism became the symbol of this urge for social justice and, apart from their scientific content, had a tremendous emotional appeal for the masses.

Living is a continual adjustment to changing conditions. The rapidity of technological change in the last half century has made the necessity of social change greater than ever, and there is a continual maladjustment. The advance of science and technology makes it definitely possible to solve most of the economic problems of the world and, in particular, to provide the primary necessities of life to everyone all over the world. The methods adopted will have to depend upon the background and cultural development of a country or a community.
Internationally, the major question today is that of world peace. The only course open is for us to accept the world as it is and develop toleration for each other. It should be open to each country to develop in its own way, learning from others, and not being imposed on by them. Essentially, this calls for a new mental approach. The Panchsheel, or the Five Principles, offer that approach.
There are conflicts within a nation. In a democratic apparatus with adult suffrage, those conflicts can be solved by normal constitutional methods.
In India we have had most distressing spectacles of conflict based on provincialism or linguism. In the main, it is conflict of class interests that poses problems today, and in such cases vested interests are not easy to displace. Yet we have seen in India powerful vested interests like those of the old princes and of the big jagirdars, talukdars and zamindars being removed by peaceful methods, even though that meant a break-up of a well-established system which favoured a privileged few. While, therefore, we must recognise that there is class conflict, there is no reason why we should not deal with it through these peaceful methods. They will only succeed, however, if we have a proper objective in view clearly understood by the people.
We have deliberately laid down as our objective a socialist pattern of society. Personally I think that the acquisitive society, which is the base of capitalism, is no longer suited to the present age. We have to evolve a higher order more in keeping with modern trends and conditions and involving not so much competition but much greater cooperation. We have accepted socialism as our goal not only because it seems to us right and beneficial but because there is no other way for the solution of our economic problems. It is sometimes said that rapid progress cannot take place by peaceful and democratic methods. I do not accept this proposition. Indeed, in India today any attempt to discard democratic methods would lead to disruption and would thus put in end to any immediate prospect of progress.
The mighty task that we have undertaken demands the fullest cooperation from the masses of our people. The change we seek necessitates burdens on our people, even on those who can least bear them; unless they realise that they are partners in the building of a society which will bring them benefits, they will not accept these burdens or give their full cooperation.
Whether in land or industry, or in the governmental apparatus, institutional changes become necessary from time to time as functions change. A new set of values will replace those that have governed the old acquisitive society based on the profit motive. The problem before us is ultimately to change the thinking and activities of hundreds of millions of people, and to do this democratically by their consent.
India today presents a very mixed picture of hope and anguish, of remarkable advances and at the same time of inertia, of a new spirit and also the dead hand of the past and of privilege, of an overall and growing unity and many disruptive tendencies. Withal there is a great vitality and a ferment in people’s minds and activities.
It is a remarkable thing that a country and a people rooted in the remote past, who have shown so much resistance to change in the past, should now be marching forward rapidly and with resolute steps.
What will emerge from the labour and the tumults of the present generation? I cannot say what will tomorrow’s India be like. I can only express my hopes and wishes. I want India to advance on the material plane—to fulfil her Five-Year Plans to raise the standards of living of her vast population; I want the narrow conflicts of today in the name of religion or caste, language or province, to cease, and a classless and casteless society to be built up where every individual has full opportunity to grow according to his worth and ability. In particular, I hope that the curse of caste will be ended, for there cannot be either democracy or socialism on the basis of caste.

Four great religions have influenced India—two emerging from her own thought, Hinduism and Buddhism, and two coming from abroad but establishing themselves firmly in India, Christianity and Islam. Science today challenges the old concept of religion. But if religion deals not with dogmas and ceremonials, but rather with the higher things of life, there should be no conflict with science or inter se between religions. It might be the high privilege of India to help in bringing about this synthesis. That would be in India’s ancient tradition inscribed on Asoka’s edicts.
Tomorrow’s India will be what we make it by today’s labours. We have started on this pilgrimage with strong purpose and good heart, and we shall reach the end of the journey, however long that might be.
What I am concerned with is not merely our material progress, but the quality and depth of our people. Gaining power through industrial processes, will they lose themselves in the quest of individual wealth and soft living? That would be a tragedy, for that would be a negation of what India has stood for in the past and, I hope, in the present time also as exemplified by Gandhiji.
Can we combine the progress of science and technology with this progress of the mind and spirit also? We cannot be untrue to science, because that represents the basic fact of life today. Still less can we be untrue to those essential principles for which India has stood in the past throughout the ages.

From India Today and Tomorrow, Azad Memorial Lectures, New Delhi (February 1959)


Popular posts from this blog

பாபாசாகேப் அம்பேத்கர் அன்றாட வாழ்க்கை துளிகள்

         பாபாசாகேப் அம்பேத்கர் அன்றாட வாழ்க்கை துளிகள்           (உதவியாளர்களின் பதிவில் டாக்டர் அம்பேத்கர்)                                 -ஆர்.பட்டாபிராமன் பாபா சாகேப் தான் மணமுடிக்க இருந்த டாக்டர் சாரதா கபீருக்கு ஒரு முறை எழுதிய கடிதத்தில் ”எனது கடந்த காலத்தை குறித்து ஏதும் அக்கரையற்று இருக்கிறாய். மராத்தி பத்திரிகைகளில் அவை விரவி கிடக்கின்றன “ என குறிப்பிட்டிருந்தார். அவருடைய அன்றாட வாழ்க்கை குறித்த செய்திகள் மிகக்குறைவாகவே வெளிக்கொணரப்பட்டுள்ளன. அவருடன் நெருங்கி இருந்தவர்களின் செய்திகளாகவும், பதிவுகளாகவும் அவை கிடைக்கின்றன. அவரது பேச்சும் எழுத்தும் தொகுதிகளுக்கு ஏற்பட்ட கவனம் அவரின் ஆளுமை உருவாக்கம் என்பதில் காணப்படவில்லை. பாபா சாகேப் வீட்டிற்கு சென்று துணை நின்ற நெருங்கிய உதவியாளர்களாக நானக் சந்த் ரட்டு, தேவி தயாள், சங்கரானந்த் சாஸ்திரி, பகவான்தாஸ், நாம்தியோ நிம்கடே ஆகியோரை குறிப்பிடலாம்.   அவர்களைப் போன்ற நெருங்கி நின்றவர்களில் பலரின் பதிவிலிருந்து சில முக்கிய அம்சங்கள் இக்கட்டுரையில் இடம்பெற்றுள்ளன. பாபாசாகேப் வைஸ்ராய் கவுன்சிலில் தொழிலாளர் அமைச்சராக இருந்தபோத

German Ideology ஜெர்மன் சித்தாந்தம்

German Ideology   ஜெர்மன் சித்தாந்தம்   மார்க்ஸ் - எங்கெல்ஸ்                               குறிப்பு சிதறல்கள் -     ஆர். பட்டாபிராமன் German Ideology என்கிற ஜெர்மன் சித்தாந்தம் மார்க்ஸ் - எங்கெல்ஸால் 1846 ல் எழுதப்பட்ட முக்கிய பிரதி . அதன் கையெழுத்துப்பிரதி அச்சேற்றப்படாமல் 80 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக கிடந்தது . 1932 ல் டேவிட் ரியாஸ்னாவ் அதை வெளிக்கொணர்ந்தார் . மாஸ்கோ முன்னேற்றப் பதிப்பகம் சார்பில் மார்க்ஸ் எங்கெல்ஸ் தேர்வு நூல்கள் 12   1983 பதிப்பாக வந்தபோது ஜெர்மன் சித்தாந்தம் நூல்தொகை 1 ல்   சேர்க்க்ப்பட்டு வெளியானது . தமிழ் பதிப்பில் 1924 ல் ருஷ்யன் மொழியில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டு வெளியானதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது .   இளம் ஹெகலியருடன் விவாதமான பிரதி . பாயர்பாக் ஆய்வுரைகள் கோட்டோவியத்தில் வரலாறு குறித்த கோட்பாட்டாக்கத்தை பிரதியில் காணமுடியும் . ஆங்காங்கே அதன் ஆங்கில வடிவத்தையும் கொடுத்திருக்கிறேன் .   ஜெர்மன் சித்தாந்தம் எனுன் மார்க்ஸ் எங்கெல்சின் புகழ் வாய்ந்த பிரதியை வாசிக்க முடியாதவர்களுக்கு இக்குறிப்பு சிறு  

Kindle New Book

ஹெகல் மார்க்ஸ் எங்கெல்ஸ் ஐந்து கட்டுரைகள்                                                                                   முன்னுரை மார்க்ஸ் மாபெரும் மாமேதை என்கிற சித்திரம் பொதுப்புத்தியிலேயே இன்று ஏற்கப்படுகிற ஒன்று .  அவரின் வளர்ச்சி , மகிழ்ச்சி , துன்பம் , போராட்டங்கள் , குடும்பத்தார்கள் - உறவுகளை பேணுதல் , அவரின் attitude, பெருமை - குறைகள் குறித்து ஆங்கிலம் மற்றும் பிற மொழிகளில் ஏராள ஆய்வு புத்தகங்கள் வெளிவந்துள்ளன. இனியும் வரலாம். அதில் காணப்படும் பல செய்திகள் தமிழ் வாசகர்களை சென்றடையவில்லை. மார்க்ஸ்- எங்கெல்ஸ் அவர்கள் கால சூழ்நிலையில் படித்த இளைஞர்களாக, சமுக அவலங்களை எதிர்த்து நியாயம் கேட்கும் ஆவேச போராளிகளாக, வருங்கால சமூகம் சோசலிச சமூகமாக கட்டமைக்கப்படவேண்டும் என அவர்களுக்கு முன்பு பேசிய பலரின் கருத்தாக்கத்தை வளப்படுத்தி அதற்கான நடைமுறை திட்டம் ஒன்றை அளிக்கும்வரை எப்படியெல்லாம் வாழ்ந்தார்கள்- அவர்கள் மறையும்போது இருந்த சூழல் என்ன என்பதை இக்கட்டுரைகள் ஓரளவிற்காவது பேசும் என நம்புகிறேன். மார்க்சை தெய்வநிலைக்கு உயர்த்தும் மனோபாவம் கொண்டவர்களுக்கு